Basın & Medya

„Herkesin anladığı ve doğrudan kalbe dokunabilen bir dil olarak müzik: Adrian Werum yeni bestelerini tanınmış melodilerin işlenmesiyle birleştiriyor. Dünyanın her yerinden folklorik alıntılar akıyor ve yeniden yorumlanıyor. Egzotik ve klasik enstrümanlar çekici groovlara dönüşüyor."

Musik als Sprache, die jeder versteht und direkt ins Herz treffen kann: Adrian Werum verbindet neue Kompositionen mit der Bearbeitung bekannter Melodien. Folkloristische Zitate aus aller Welt fließen ein und werden neu interpretiert. Exotische und klassische Instrumente vereinen sich zu mitreißenden Grooves. Alle Beteiligten waren mit Herz bei der Sache, was das begeisterte Publikum hören und fühlen konnte.

„Dünyanın her yerinden olağanüstü sesler: Orchester der Kulturen dikkat çekici yeni bir albüm sunuyor. Dünyanın kültürlerini müzikal olarak birleştirme motifi, en farklı enstrümanları ve timbreleri birleştirerek tamamen yeni bir dinleme deneyimine yol açıyor."

Außergewöhnliche Klänge aus aller Welt-Orchester der Kulturen« präsentiert bemerkenswertes neues Album- Das Leitmotiv, Kulturen der ganzen Welt musikalisch zu vereinen, führt durch das Kombinieren der unterschiedlichsten Instrumente und Klangfarben zu einem völlig neuen Hörerlebnis.

„Finalde sevinç gözyaşları akıyor: Mülteci müzikali „Sinfonie unseres Lebens" Sindelfingen Stadthalle'yi iki kez doldurdu ve seyircileri tamamen büyüledi. Adrian Werum, 2013'teki „Sirenen der Heimat" gibi, yine kulağa hoş gelen bir melodi ve armoni paleti sundu: çekici, elegik, İran'dan Afganistan'a folklorik geleneklere empatik. Doğu Batı ile buluşuyor."

Zum Finale fließen Freudentränen- Das Flüchtlings-Musical„Sinfonie unseres Lebens" hat zweimal die Sindelfinger Stadthalle gefüllt und die Zuschauer restlos begeistert- Apropos Farbtupfer. Adrian Werum hat wie schon bei den „Sirenen der Heimat" 2013 erneut eine Farbpalette der Melodien und Harmonien aufgelegt, die ins Ohr geht: eingängig, elegisch, empathisch für die folkloristischen Traditionen von Iran bis Afghanistan. Orient meets Okzident. Wie der 47-Jährige es schafft, eine orientalische Weise mit Beethovens Ode an die Freude („Freude schöner Götterfunken") fugenlos zusammenzuweben– es bleibt sein Geheimnis.

„Kültürlerin müziksel şenliği: Orchester der Kulturen Cumartesi akşamı Schloßkirche'ye fantastik ritimleri ve dünyanın her yerinden olağanüstü etnik enstrümanları getirdi. Ortaya çıkan senfoni sesi, kilise akustiğinde olağanüstü güzel bir şekilde yayıldı. Şef Adrian Werum'un büyüleyici sesleri etkileyici bir bütüne dönüştürmesi değil, müzik, şiir ve dinin birbirine bağlanması ve dünyaya açıklık göstermesi de önemliydi."

Ein musikalisches Fest der Kulturen - Das Orchester der Kulturen zauberte am Samstagabend fantastische Rhythmen und außergewöhnliche Rhythmen, für die auch außergewöhnliche ethnische Instrumente aus aller Welt sorgten, in die Schloßkirche. Heraus kam ein ungewöhnlich schöner symphonische Sound, den die Akustik im Kirchenraum hervorragend transportierte. Es waren nicht nur die faszinierenden Klänge, die Dirigent Adrian Werum zu einem beeindruckendem Ganzen verschmolz, sondern auch die Art und Weise wie Musik, Poesie und Religion miteinander verknüpft wurden und für Weltoffenheit standen.